Preparation of building structure - Rooms layout: Difference between revisions

From HelpSystem
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<!--Case 234898-->
<!--Case 234898-->
<IS_HELP id="HS120"/>
{{Article table
{{Article table
|commercial_product1=InstalSystem 5
|commercial_product1=InstalSystem 5
Line 19: Line 20:
==Description==
==Description==
Rooms layout consists of manually entered ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' components which together with the storey data make up the building structure.
Rooms layout consists of manually entered ''<IS_TS id=rsPomieszczenie/>'' components which together with the storey data make up the building structure.
Buikding structure design based on the rooms layout should be selected when:
Building structure design based on the rooms layout should be selected when:
* the room thermal load is determined on an indicative basis
* the room thermal load is determined on an indicative basis
* the user specifies the thermal load.
* the user specifies the thermal load.
A design made using a building structure based on polyhedral cubicles (without the use of structural components such as walls, slabs or roofs) is a good way to significantly reduce working time when there is no need to make thermal load calculations based on standards.
A design made using a building structure based on polyhedral cubicles (without the use of structural components such as walls, slabs or roofs) is a good way to significantly reduce working time when there is no need to make thermal load calculations based on standards.
==Videos related to the article==
<br/>{{#ev:youtube|XSqBka9My4E|450||||rel=0}} <br clear="all"/>


==Location in program==
==Location in program==
Line 50: Line 54:
''<IS_TS id=lystrGraphicBackground/>'' is a two-dimensional (flat) graphical object extracted from a raster or vector file. ''<IS_TS id=lystrGraphicBackground/>'' in itself does not provide any components of the building structure, but it allows for their manual creation in agreement with reality.<br/>{{Info}} [[Import underlay files|Import underlay files]].
''<IS_TS id=lystrGraphicBackground/>'' is a two-dimensional (flat) graphical object extracted from a raster or vector file. ''<IS_TS id=lystrGraphicBackground/>'' in itself does not provide any components of the building structure, but it allows for their manual creation in agreement with reality.<br/>{{Info}} [[Import underlay files|Import underlay files]].


===Wstawianie elementu pomieszczenie===
===Inserting a room===
W programie istnieją dwie metody wstawiania elementu pomieszczenie do projektu:
There are two methods of inserting a room into the design:
* poprzez obrys zewnętrznych krawędzi pomieszczenia
* by outlining the room edges
* poprzez narysowanie jego przekątnej
{{#ev:youtube|owec5ya5W_A|900||||rel=0}}<br/>
{{Info}} [[Preparation_of_building_structure#Room_-_manual_creation_of_rooms|Preparation of building structure - manual creation of rooms]].</br>
* by drawing a room diagonal
Wskazówki:
{{#ev:youtube|1kCiLg20b5o|900||||rel=0}} <br clear="all"/>
* W celu przyspieszenia pracy, przy wstawianiu wielu pomieszczeń do projektu warto jest włączyć funkcję ''<IS_TS id=strPOWTModeName/>'' (F5).
* Przy wstawianiu elementu ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>'' poprzez narysowanie przekątnej należy wyłączyć funkcję ''<IS_TS id=strORTOModeName/>''.


===Tworzenie pomieszczeń wielokondygnacyjnych===
Tips:
* When inserting multiple rooms, enabling the ''<IS_TS id=strPOWTModeName/>'' function (F5) will facilitate work.
* To insert a ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>'' by drawing a diagonal it is necessary to disable the ''<IS_TS id=strORTOModeName/>'' function.
 
===Creating multi-storey rooms===
{{Info}} [[Preparation_of_building_structure_-_Multi-storey_rooms|Preparation of building structure  - Multi storey rooms]].
{{Info}} [[Preparation_of_building_structure_-_Multi-storey_rooms|Preparation of building structure  - Multi storey rooms]].


===Określanie danych elementu pomieszczenie===
===Specifying room data===
<!-- do uzupełnienia identyfikatory TS w tej sekcji-->
<!-- do uzupełnienia identyfikatory TS w tej sekcji-->
====<IS_TS id=DanePomieszczen/>====
====<IS_TS id=DanePomieszczen/>====
W sekcji ''<IS_TS id=DanePomieszczen/>'' w oknie ''<IS_TS id=rsDanogi/>'' znajdują się najważniejsze ''<IS_TS id=sParametryPomieszczenNaKondygnacjachEN12831/>'', które są propagowane do elementów wstawionych w projekcie. W tym miejscu określane są:
Section ''<IS_TS id=DanePomieszczen/>'' in the ''<IS_TS id=rsDanogi/>'' window contains the most important ''<IS_TS id=sParametryPomieszczenNaKondygnacjachEN12831/>'', which are passed onto the components placed in the design. The following parameters are defined here:
* ''<IS_TS id=DefinicjaTypuPomieszczenia/>'' - wybór z listy pomieszczeń normowych lub zadeklarowanie własnego typu użytkownika.
* ''<IS_TS id=DefinicjaTypuPomieszczenia/>'' - select from a list of standard rooms or specify user room type.
* ''<IS_TS id=strs_enumidISFOZCDaneOgolneStrataCieplaCalcKindForNewPom/>'' dla zakresu ''<IS_TS id=Ogrzewanie/>'' i ''<IS_TS id=Chlodzenie/>'' (widoczność sekcji zależna jest od włączonych zakresów w projekcie).
* ''<IS_TS id=strs_enumidISFOZCDaneOgolneStrataCieplaCalcKindForNewPom/>'' for the ''<IS_TS id=Ogrzewanie/>'' and ''<IS_TS id=Chlodzenie/>'' scopes (section display depends on the scopes enabled in the design).
* Wartości dla ''<IS_TS id=strLblWskaznikQPowCaptionHeat/>'' / ''<IS_TS id=strLblWskaznikQPowCaptionCool/>'' w przypadku wybrania metody ''<IS_TS id=strs_enumidISFOZCDaneOgolneStrataCieplaCalcKindForNewPom/>'': ''<IS_TS id=rsOZCPomieszczenieStrataCieplaCalcKindWgWskaznika/>''.
* Values of ''<IS_TS id=strLblWskaznikQPowCaptionHeat/>'' / ''<IS_TS id=strLblWskaznikQPowCaptionCool/>'' when ''<IS_TS id=strs_enumidISFOZCDaneOgolneStrataCieplaCalcKindForNewPom/>'' method is selected: ''<IS_TS id=rsOZCPomieszczenieStrataCieplaCalcKindWgWskaznika/>''.
* Dla każdego  typu pomieszczenia: ''<IS_TS id=TemperaturaPomieszczeniaWTrybieGrzania/>'' / ''<IS_TS id=TemperaturaPomieszczeniaWTrybieChlodzenia/>'' i wiele innych parametrów, które mogą zostać zmienione przez użytkownika.
* For every type of room: ''<IS_TS id=TemperaturaPomieszczeniaWTrybieGrzania/>'' / ''<IS_TS id=TemperaturaPomieszczeniaWTrybieChlodzenia/>'' and many other parameters that can be changed by the user.
[[File:Room_generaldata1.png|900 px|left|thumb|4. <IS_TS id=DanePomieszczen/>.]]<br clear="all"/>
[[File:Room_generaldata1.png|900 px|left|thumb|4. <IS_TS id=DanePomieszczen/>.]]<br clear="all"/>


====Edycja danych pomieszczenia w tabeli danych====
====Editing room data in data table====
Wszystkie dane w tabeli elementu ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>'' w stanie ''<IS_TS id=strAUTOModeName/>'' (pola z ikoną komputera) propagowane są z ''<IS_TS id=rsDanogi/>''. Każda z tych wielkości może być zmieniona ręcznie przez użytkownika po zmianie stanu ikony kalkulator na ołówek. </br>
All data in the table of ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>'' in the ''<IS_TS id=strAUTOModeName/>'' mode (fields with a computer icon) are transferred from ''<IS_TS id=rsDanogi/>''. The user can change each of these values after substituting the computer icon with a pencil icon. </br>
W kolejnych sekcjach tabeli danych zostały uporządkowane następujące parametry:
Subsequent sections of the data table have the following parameters arranged:
* sekcja ''<IS_TS id=pcstrSymbol/>'':  
* section ''<IS_TS id=pcstrSymbol/>'':  
** ''<IS_TS id=stringSymbol/>'' - ''<IS_TS id=strl_stridISFPomieszczenieNazwa/>'' zgodnie z ''<IS_TS id=NamePattern/>'', który został określony w oknie ''<IS_TS id=rsDanogi/>'' sekcja  ''<IS_TS id=ConfigurationElementsAppereance/>''
** ''<IS_TS id=stringSymbol/>'' - ''<IS_TS id=strl_stridISFPomieszczenieNazwa/>'' in accordance with ''<IS_TS id=NamePattern/>'', which is defined in the ''<IS_TS id=rsDanogi/>'' window, section ''<IS_TS id=ConfigurationElementsAppereance/>''
** ''<IS_TS id=strs_enumidISFPomieszczenieEN12831_TypUzytkowyPomieszczenia/>'' - wybór typu pomieszczenia wpływa na jego parametry propagowane do sekcji ''<IS_TS id=strOgrzewaniePlaszczyznowe/>'', ''<IS_TS id=strChlodzeniePlaszczyznowe/>''
** ''<IS_TS id=strs_enumidISFPomieszczenieEN12831_TypUzytkowyPomieszczenia/>'' - selection of this room type affects the parameters transferred to ''<IS_TS id=strOgrzewaniePlaszczyznowe/>'', ''<IS_TS id=strChlodzeniePlaszczyznowe/>'' sections
** ''<IS_TS id=iNameJednostkaBudynku/>'' - w pole istnieje możliwość zmiany jednostki, do której jest przypisane ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>''
** ''<IS_TS id=iNameJednostkaBudynku/>'' - in this field it is possible to change the unit to which the ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>'' is assigned
* sekcja ''<IS_TS id=pcstrXY/>'' - w sekcji możliwe jest przeniesienie pomieszczenia na inną kondygnację lub zadeklarowanie pomieszczenia wielokondygnacyjnego. {{Info}} [[Preparation_of_building_structure_-_Multi-storey_rooms|Preparation of building structure  - Multi storey rooms]].
* section ''<IS_TS id=pcstrXY/>'' - here the room can be moved to another storey or it can be defined as a multi-storey room. {{Info}} [[Preparation_of_building_structure_-_Multi-storey_rooms|Preparation of building structure  - Multi storey rooms]].
** ''<IS_TS id=OdKondygnacji/>''
** ''<IS_TS id=OdKondygnacji/>''
** ''<IS_TS id=Dokondygnacji/>''
** ''<IS_TS id=Dokondygnacji/>''
* Sekcja ''<IS_TS id=pcstrSizes/>'':
* section ''<IS_TS id=pcstrSizes/>'':
** ''<IS_TS id=strs_expidISFPomieszczeniePowierzchniaWSwietle/>'' - ''<IS_TS id=strl_expidISFPomieszczeniePowierzchniaWSwietle/>''
** ''<IS_TS id=strs_expidISFPomieszczeniePowierzchniaWSwietle/>'' - ''<IS_TS id=strl_expidISFPomieszczeniePowierzchniaWSwietle/>''
** ''<IS_TS id=strpnPodlGotowaPodloga/>'' - w stanie ''<IS_TS id=strAUTOModeName/>'' wartość pobierana z pola o tej samej nazwie dla elementu ''<IS_TS id=iNameKondygnacja/>''  
** ''<IS_TS id=strpnPodlGotowaPodloga/>'' - in the ''<IS_TS id=strAUTOModeName/>'' mode the value is taken from the same name field of the ''<IS_TS id=iNameKondygnacja/>'' component
** ''<IS_TS id=strpnPodlStropPodwieszany/>'' - w stanie ''<IS_TS id=strAUTOModeName/>'' wartość pobierana z pola o tej samej nazwie dla elementu ''<IS_TS id=iNameKondygnacja/>''
** ''<IS_TS id=strpnPodlStropPodwieszany/>'' - in the ''<IS_TS id=strAUTOModeName/>'' mode the value is taken from the same name field of the ''<IS_TS id=iNameKondygnacja/>'' component
W tabeli danych dostępne są również sekcje: ''<IS_TS id=strOgrzewaniePlaszczyznowe/>'', ''<IS_TS id=strChlodzeniePlaszczyznowe/>'', ''<IS_TS id=Wyglad2D3D/>'', ''<IS_TS id=Label/>''.
The data table also contains the following sections: ''<IS_TS id=strOgrzewaniePlaszczyznowe/>'', ''<IS_TS id=strChlodzeniePlaszczyznowe/>'', ''<IS_TS id=Wyglad2D3D/>'', ''<IS_TS id=Label/>''.
[[File:Room_datatable1.png|900 px|left|thumb|5. Tabela danych elementu ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>''.]]<br clear="all"/>
[[File:Room_datatable1.png|900 px|left|thumb|5. Data table of the ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>''.]]<br clear="all"/>


===Graficzna prezentacja układu pomieszczeń===
===Graphical presentation of the rooms layout===
Po zakończeniu edycji widok układu pomieszczeń prezentuje się w sposób pokazany na filmie: {{#ev:youtube|cEY2-t_dlsU|900||||rel=0}}
After editing is completed the appearance of the rooms layout is as shown in the video: {{#ev:youtube|cEY2-t_dlsU|900||||rel=0}}
{{Info}} [[View_navigation_in_the_graphical_editor|View navigation in the graphical editor]].
{{Info}} [[View_navigation_in_the_graphical_editor|View navigation in the graphical editor]].


Line 96: Line 102:
{{Info}} [[Preparation_of_building_structure#Numbering_the_rooms|Preparation of building structure - Numbering the rooms]].</br>
{{Info}} [[Preparation_of_building_structure#Numbering_the_rooms|Preparation of building structure - Numbering the rooms]].</br>


===Przeglądanie utworzonej struktury budynku===
===Viewing the created building structure===
Przeglądanie utworzonej struktury budynku  jest możliwe zarówno w oknie ''<IS_TS id=GraphicalEdit/>'' jak i ''<IS_TS id=View3D/>''. Pomocnymi funkcjami w nawigacji po strukturze budynku jest również ''<IS_TS id=ProjectBrowser/>'' oraz ''<IS_TS id=FindTitle/>'', których użycie zaprezentowano na filmie poniżej.
The created building structure can be viewed both in the ''<IS_TS id=GraphicalEdit/>'' window, as well as in the ''<IS_TS id=View3D/>'' window. ''<IS_TS id=ProjectBrowser/>'' and ''<IS_TS id=FindTitle/>'' functions are also useful in the navigation through the building structure, both of which are presented in the video below.
{{#ev:youtube|7rffLpQodVQ|900||||rel=0}}
{{#ev:youtube|7rffLpQodVQ|900||||rel=0}}


===Konfiguracja stylu elementu ===
===Component style configuration ===
Styl elementu ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>'' i styl jego etykiety mają własne miejsce w drzewie stylów.
Style of the ''<IS_TS id=iNameKonstrPomieszczenie/>'' and of its label have both their places within the styles tree.
<br/>{{Info}} [[General_data#Component_appearance_configuration|Component appearance configuration]].
<br/>{{Info}} [[General_data#Component_appearance_configuration|Component appearance configuration]].


[[Category:InstalSystem 5]]
[[Category:InstalSystem 5]]
[[Category:FUNCTION AND TOOL]]
[[Category:FUNCTION AND TOOL]]
<!-- Do not write text below this tag -->
<br class="iwlinks"/>[[pl:Przygotowanie struktury budynku - Układ pomieszczeń|Przygotowanie struktury budynku - Układ pomieszczeń]][[zh-cn:建筑结构的准备 - 房间布置图|建筑结构的准备 - 房间布置图]][[bg:Подготовка конструкция на сграда - Етажно разпределение|Подготовка конструкция на сграда - Етажно разпределение]][[ru:Подготовка упрощённой строительной конструкции здания на базе помещений|Подготовка упрощённой строительной конструкции здания на базе помещений]]

Latest revision as of 16:02, 23 February 2026


Product InstalSystem 5
Type of article FUNCTION AND TOOL
Source for translation 2022-02-16


Description

Rooms layout consists of manually entered Room components which together with the storey data make up the building structure. Building structure design based on the rooms layout should be selected when:

  • the room thermal load is determined on an indicative basis
  • the user specifies the thermal load.

A design made using a building structure based on polyhedral cubicles (without the use of structural components such as walls, slabs or roofs) is a good way to significantly reduce working time when there is no need to make thermal load calculations based on standards.

Videos related to the article



Location in program

Storeys management

  • Storeys management can be found in the General data window, section Building and surroundings.
    1. Storeys management.

Room data

  • Room data can be found in the General data window, section Building and surroundings.
    2. Room data.

Room

  • The icon used for placing a Room is on the Main tools bar, section Construction, when the Construction scope is enabled.
    3. Room component.

Examples of use

Creating a storey

In the Storeys management section information on the building location can be entered:

  • Average building depression
  • Ground elevation

as well as the major Storey data:

  • Position
  • Storey elevation
  • Storey height
  • Upper slab thickness
  • Lower slab thickness

For more information, see: Preparation of building structure - Storeys.

Underlay

Underlay is a two-dimensional (flat) graphical object extracted from a raster or vector file. Underlay in itself does not provide any components of the building structure, but it allows for their manual creation in agreement with reality.
For more information, see: Import underlay files.

Inserting a room

There are two methods of inserting a room into the design:

  • by outlining the room edges


  • by drawing a room diagonal


Tips:

  • When inserting multiple rooms, enabling the REP function (F5) will facilitate work.
  • To insert a Room by drawing a diagonal it is necessary to disable the ORTO function.

Creating multi-storey rooms

For more information, see: Preparation of building structure - Multi storey rooms.

Specifying room data

Room data

Section Room data in the General data window contains the most important Room parameters, which are passed onto the components placed in the design. The following parameters are defined here:

  • Room type definition - select from a list of standard rooms or specify user room type.
  • Method of calculating Φ for the Heating and Cooling scopes (section display depends on the scopes enabled in the design).
  • Values of Heat loss index Φsurf,H / Cooling load index Φsurf,C when Method of calculating Φ method is selected: Calculated acc. to coefficient.
  • For every type of room: Internal temperature in heating mode / Internal temperature in cooling mode and many other parameters that can be changed by the user.
4. Room data.


Editing room data in data table

All data in the table of Room in the AUTO mode (fields with a computer icon) are transferred from General data. The user can change each of these values after substituting the computer icon with a pencil icon.
Subsequent sections of the data table have the following parameters arranged:

  • section Component identification:
    • Symbol - Room number in accordance with Pattern of manifold symbol, which is defined in the General data window, section Component appearance and descriptions configuration
    • Room type - selection of this room type affects the parameters transferred to Heating, Cooling sections
    • Building unit - in this field it is possible to change the unit to which the Room is assigned
  • section Position - here the room can be moved to another storey or it can be defined as a multi-storey room. For more information, see: Preparation of building structure - Multi storey rooms.
    • From storey
    • To storey
  • section Sizes:
    • Af - Room area within partition faces|Room area faces
    • Floor thickness - in the AUTO mode the value is taken from the same name field of the Storey component
    • Thickness of false ceiling - in the AUTO mode the value is taken from the same name field of the Storey component

The data table also contains the following sections: Heating, Cooling, 2D/3D view style, Label.

5. Data table of the Room.


Graphical presentation of the rooms layout

After editing is completed the appearance of the rooms layout is as shown in the video:

For more information, see: View navigation in the graphical editor.

Numbering the rooms

For more information, see: Preparation of building structure - Numbering the rooms.

Viewing the created building structure

The created building structure can be viewed both in the 2D editor window, as well as in the 3D view window. Project browser and Search functions are also useful in the navigation through the building structure, both of which are presented in the video below.

Component style configuration

Style of the Room and of its label have both their places within the styles tree.
For more information, see: Component appearance configuration.